:root{
  --bg:#000;--fg:#fff;--muted:#a9a9a9;--line:#333;--soft:#111;--soft2:#171717;
  --input:#0b0b0b;--accent:#fff;
}
*{box-sizing:border-box}
html{background:var(--bg);color-scheme:dark}
body{
  margin:0;background:var(--bg);color:var(--fg);
  font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Helvetica Neue",Arial,"Noto Sans JP",sans-serif;
}
a{color:inherit}
.site{width:min(92vw,1180px);margin:0 auto 80px}
.hero{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;padding:28px 0 22px}
.logo{display:block;width:min(720px,88vw);height:auto}
.socials{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:18px;margin-top:20px}
.social{
  width:32px;height:32px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;
  color:#fff;text-decoration:none;opacity:.9;transition:opacity .15s ease,transform .15s ease;
}
.social:hover{opacity:.6;transform:translateY(-1px)}
.social svg{width:24px;height:24px;display:block}
.note-wordmark{width:auto;min-width:38px;font-weight:800;font-size:15px;letter-spacing:-.06em;line-height:1}
.archive-wrap{margin-top:26px}
.topbar{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:18px}
.archive-title{
  border:0;background:none;padding:0;color:#fff;font-size:clamp(42px,8vw,90px);
  font-weight:1000;letter-spacing:-.06em;line-height:.9;cursor:pointer;text-align:left;
}
@media (hover:hover){.archive-title:hover{opacity:.72}}
.archive-title .plus{font-weight:400;font-size:.52em;vertical-align:.12em;margin-left:.06em}
.lang-switch{display:flex;border:1px solid #fff;flex:0 0 auto}
.lang-switch button{
  height:36px;min-width:54px;padding:0 12px;border:0;border-right:1px solid #fff;
  background:#000;color:#fff;font-size:11px;font-weight:800;cursor:pointer;letter-spacing:.04em;
}
.lang-switch button:last-child{border-right:0}
.lang-switch button.active{background:#fff;color:#000}
.sub{margin:16px 0 4px;color:#c6c6c6;font-size:13px;line-height:1.7}
.archive-status{margin:0 0 26px;color:#777;font-size:11px;line-height:1.6}
.panel{border-top:2px solid #fff;padding-top:18px}
.filters{display:grid;grid-template-columns:2fr repeat(5,minmax(120px,1fr));gap:10px;align-items:end}
.field label{display:block;font-size:11px;font-weight:700;margin:0 0 5px;color:#d6d6d6}
.field input,.field select,button.clear{
  width:100%;height:42px;border:1px solid #555;background:var(--input);border-radius:0;
  padding:0 10px;font:inherit;color:#fff;-webkit-text-fill-color:#fff;
}
.field input::placeholder{color:#777;-webkit-text-fill-color:#777}
.field select option{background:#111;color:#fff}
.field select:disabled{background:#151515;color:#666;-webkit-text-fill-color:#666}
button.clear{cursor:pointer;background:#fff;color:#000;-webkit-text-fill-color:#000;border-color:#fff;font-weight:800}
.meta{display:flex;justify-content:space-between;gap:15px;margin:16px 0 8px;font-size:12px;color:var(--muted)}
.post{padding:20px 0;border-top:1px solid var(--line)}
.post-head{display:flex;gap:8px;align-items:center;flex-wrap:wrap;margin-bottom:9px}
.tag{
  display:inline-block;border:1px solid #fff;background:transparent;color:#fff;padding:3px 8px;
  font-size:10px;font-weight:800;cursor:pointer;
}
.tag.place{border-color:#777;color:#c5c5c5}
.tag:hover{background:#fff;color:#000}
.date{font-size:11px;color:var(--muted)}
.text{white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;font-size:14px;line-height:1.78}
.text.translating{color:#777}
.translation-note{margin-top:8px;font-size:10px;color:#777}
.orig{display:inline-block;margin-top:10px;font-size:11px;color:#cfcfcf;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
.pager{display:flex;gap:8px;justify-content:center;margin-top:28px}
.pager button{border:1px solid #fff;background:#000;color:#fff;padding:10px 18px;cursor:pointer}
.pager button:disabled{opacity:.28;cursor:default}
.collapsed .panel,.collapsed .sub,.collapsed .archive-status{display:none}
.footer{border-top:1px solid #222;margin-top:60px;padding:22px 0 0;color:#666;font-size:10px;text-align:center;letter-spacing:.06em}
@media(max-width:980px){
  .filters{grid-template-columns:1fr 1fr}.field.keyword{grid-column:1/-1}
}
@media(max-width:560px){
  .site{width:92vw}.hero{padding-top:20px}.logo{width:90vw}
  .socials{margin-top:16px;gap:18px}
  .archive-wrap{margin-top:34px}.filters{grid-template-columns:1fr}.field.keyword{grid-column:auto}
  .archive-title{font-size:48px}.topbar{align-items:center}
  .lang-switch button{min-width:48px;padding:0 9px}
}

.site-nav{display:flex;justify-content:center;gap:30px;margin:12px 0 48px;font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:.08em}
.site-nav a{padding:12px 0;text-decoration:none}.site-nav [aria-current]{border-bottom:1px solid white}
.hero>a{max-width:100%}.interviews-title{margin:0;font-size:clamp(35px,7.4vw,84px);font-weight:1000;letter-spacing:-.06em;line-height:1}
.interviews-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:42px 28px;border-top:2px solid #fff;margin-top:28px;padding-top:28px}
.interview-card{min-width:0}.interview-card>a{display:block;text-decoration:none}.interview-card img{display:block;width:100%;aspect-ratio:16/10;object-fit:contain;background:#111;margin-bottom:20px}
.interview-card time{font-size:11px;color:#aaa}.interview-card h2{font-size:25px;margin:10px 0 6px;letter-spacing:-.035em}
.affiliation{font-size:12px;color:#aaa;line-height:1.7;margin:0 0 12px}.card-title{font-size:14px;line-height:1.7;margin:0}
.interview-card a:hover img{opacity:.8}a:focus-visible,button:focus-visible{outline:2px solid white;outline-offset:5px}
.interview{max-width:800px;margin:auto}.article-toolbar{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin-bottom:40px;font-size:12px}
.eyebrow{font-size:11px;color:#aaa;letter-spacing:.12em}.interview h1{font-size:clamp(27px,4vw,45px);line-height:1.35;letter-spacing:-.035em;margin:16px 0 24px;overflow-wrap:anywhere}
.article-meta{font-size:13px;color:#aaa;line-height:1.8}.language-note{font-size:11px;color:#888;margin-bottom:28px}
.interview figure{margin:30px 0}.interview img{display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto}.cover img{max-height:600px;object-fit:contain}
.article-body{font-size:16px;line-height:1.95;overflow-wrap:anywhere}.article-body p{margin:1.5em 0}.article-body b,.article-body strong{font-weight:700}
.article-body a{color:#ccc;text-underline-offset:4px}.article-body blockquote{border-left:2px solid #555;padding-left:20px;margin-left:0}
.article-body figcaption{font-size:12px;color:#aaa}.related{border-top:1px solid #333;margin-top:50px;padding-top:24px;font-size:13px;overflow-wrap:anywhere}
.related h2{font-size:16px}.related ul{padding-left:20px}.related li{padding:8px 0;line-height:1.7}.back{display:inline-block;padding:16px 0;margin-top:30px;font-size:13px}
@media(max-width:900px){.interviews-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}
@media(max-width:560px){.interviews-grid{grid-template-columns:1fr;gap:36px}.site-nav{margin-bottom:36px;gap:26px}.interviews-wrap .topbar{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:20px}.article-body{font-size:15px}.article-toolbar{margin-bottom:28px}.interview-card img{margin-bottom:16px}}

.interview-card h2{overflow-wrap:anywhere}.article-body>figure:first-child img{max-height:600px;object-fit:contain}.article-source{margin-top:36px;font-size:12px;color:#aaa}.article-body table{display:block;max-width:100%;overflow:auto}.article-body pre{white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere}


/* Compact imported external embeds/URLs inside interview articles. */
.article-body a.ovz-external-link{
  display:inline-flex;align-items:center;max-width:100%;
  border:1px solid #555;padding:10px 13px;
  color:#fff;text-decoration:none;font-size:12px;font-weight:700;
  line-height:1.35;letter-spacing:.01em;overflow-wrap:anywhere;
}
.article-body a.ovz-external-link:hover{background:#fff;color:#000}
.article-body figure.external-reference{
  margin:24px 0;padding:0;background:none;
}
.article-body figure.external-reference p,
.article-body figure.external-reference blockquote{
  margin:0;padding:0;border:0;
}

/* Official Instagram embeds inside imported interview articles. */
.article-body figure.instagram-embed-wrap{
  margin:30px auto;
  display:flex;
  justify-content:center;
  width:100%;
}
.article-body figure.instagram-embed-wrap .instagram-media{
  min-width:0 !important;
  width:100% !important;
  max-width:540px !important;
  margin:0 auto !important;
}
.article-body figure.instagram-embed-wrap > .instagram-media:not([style]){
  border:1px solid #333;
  padding:18px;
  background:#111;
}
.article-body figure.instagram-embed-wrap > .instagram-media:not([style]) a{
  color:#fff;
}

/* Official Bandcamp large artwork player. */
.article-body figure.bandcamp-embed-wrap{
  margin:30px auto;
  width:100%;
}
.article-body iframe[src^="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/"]{
  display:block;
  width:min(100%,700px);
  aspect-ratio:1 / 1;
  height:auto;
  min-height:280px;
  margin:0 auto;
  border:0;
  background:#fff;
}


/* Responsive YouTube player inside interview articles. */
.article-body figure.youtube-embed-wrap{
  margin:34px 0;
  width:100%;
}
.article-body figure.youtube-embed-wrap iframe{
  display:block;
  width:100% !important;
  max-width:none !important;
  aspect-ratio:16 / 9;
  height:auto !important;
  margin:0;
  border:0;
  background:#000;
}
@media(max-width:560px){
  .article-body figure.youtube-embed-wrap{
    width:calc(100% + 24px);
    margin-left:-12px;
    margin-right:-12px;
  }
}